Tøm Papirkurven

… og se nu at få det sagt ordentligt

Posts Tagged ‘Brok

Ingen kommentarer … nå jo

with 6 comments

Jeg kan ikke få mig selv til at skrive kastan – j – e, det må være kastanie, man skal skrive.

Ordbogstexten er lidt morsom, når man tænker på at DDO har et princip om at hvad brugerne gør, er altid det rigtige, undtagen ganske få ting som fx. at være nød til. (Hov forresten har DDO også accepteret nød for nødt? Ah, nej dog ikke!)

Når Kastanie udtales som på Tysk, og ‘j’ hellere skulle være en konsonant som i Joshua, John, Joule, Jazz, Jasmin, Jaket, Jet, Job … osv så er det da underligt at man i ordbogen skriver “nu uofficiel, men almindelig stavemåde: kastanie“.

Hvis den er almindelig, hvorfor så u-officiel? nå suk man skal vælge sine kampe med sans for økonomi.

Written by Donald

Friday, July 16, 2021 at 22:00 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with

Parkering under lindetræ på Frederiksberg Allé

with 8 comments

Bilvask i Skærød er billigere end bilvask i København

— Jeg undrede mig faktisk lidt over at der var så mange parkeringspladser på Frederiksberg Alle, side-vejen med de smukke lindetræer.

Og så kunne jeg ikke finde selskabet, som under den hedebølgen på 30°Celsius havde taget plads indendørs fordi der jo var bestilt bord i forvejen.

Men måske skyldes det, at Lindetræerne faktisk er ret dårlige naboer til parkerede biler, for de sender en regn af saft ned fra kviste og blade. Jo – det vidste jeg jo godt, lidt, og tænkte også da jeg stillede bilen, at jeg skulle huske at se, om lakken havde fået så meget lindesaft at man måske skulle vaske den.

Ak! Lindetræerne havde splashet vildt. Forruden var grå, og spritvand og vinduesvisker var kun en midlertidig løsning.

Det var nødvendigt at vaske ruden grundigere, så jeg kørte til en tankstation (dem er der ikke mange tilbage af i København!) og vaskede forruden. På vejen hjem fik jeg så vasket hele bilen på min lokale bilvaske-tankstation.

Written by Donald

Sunday, June 20, 2021 at 12:22 GMT+0000

Posted in Brok

Tagged with

Der var faktisk nogen, der røg i fælden

with 3 comments

Det var tydeligt at der var påtænkt spærring af vejen fra Helsinge til Laugø, – nye skilte sagde “Følg omkørselsskilte”, men omkørsels-skilte var der ingen af, og hvis man kender stedet, ved man at en omkørsel vil være ca. 5 km. ad en vanskelig rute, mod 1km ad Laugøvej, en forsinkende omvej.

Det er en mindre ting (i forhold til boligboble, corona virus og vindmølleparker) men det får sådan en som mig til at undre sig over, hvem der trækker stregerne. Det er jo folk med indsigt, men somme tider har de en dagsorden, som kan være skjult under skiltning af en løgnagtig slags – som fx. skiltning om ikke existerende vejarbejde, der har været brugt i Sjællandske landsbyer for at få bilister til at sætte farten ned.

Et andet exempel: Der er en sti langs banen ved vores station, og ved renovation af stationen var det tydeligt at planlæggerne ønskede at nedlægge stien (der kan være flere grunde til det, en af dem gyldig, nemlig faren for fumlegængere på skinnerne). Der blev spærret flere gange, asfalt på stien blev saboteret uden reparation. Jeg tillod mig at lægge et par stumper asfalt tilbage, så cyklister ikke fik ondt i enden af at køre over ujævnheder.

Tilbage til Laugøvejen med henvisning til ikke-eksisterende skiltning. Kunne man have gjort det bedre? Hvem har forlangt, at den gamle vej skulle nedlægges? Hvorfor kunne man ikke vente med at nedlægge den til den nye vej var færdig?

Eller, alternativt: Hvorfor har byrådet, som er projektleder, ikke fået lagt noget grus, så bilerne kunne køre ad et hjulspor udenom byggeriet?

Der var tale om at der skal være en rundkørsel (husker da man nedlagde alle rundkørsler) og en sidevej til den nye bydel, den nye udstykning, som forhåbentlig tager lidt af trykket af boligboblen.

Men den måde, man farer frem, tror jeg skaber vrede. Mit indlæg på en lokal Facebook Gruppe fik meget respons.

Written by Donald

Wednesday, June 16, 2021 at 13:46 GMT+0000

Posted in Byggeri

Tagged with

Titel: Ny browser kan måske bruges til at styre de mange ændringer på WordPress gratis-hosting

with 21 comments

Tester ny browser: Firefox 78.7.1esr — gad vide hvad det esr egentlig betyder, men det finder jeg ud af senere. Den prøver ihærdigt at forhindre mig i at stave, og jeg har tidligere afvist den, fordi den virker anmassende.

—oooOOOooo—

Firefox is up to date

You are currently on the default update channel.

Firefox is designed by Mozilla, a global community working

together to keep the Web open, public and accessible to all.

Want to help?

Make a donation or get involved!

Written by Donald

Monday, June 7, 2021 at 21:59 GMT+0000

Posted in Blogosofi

Tagged with ,

Netværksforbundne informationsstandere

with 6 comments

Netværksforbundne? Eller hvad kalder man sådanne stoppesteder, som jeg første gang så for 3-4 år siden i København? Intelligente? Det er misbrug af ordet intelligens. Informationsstandere? Stoppesteder? Mobiltelefon-display-stoppesteder?

Jeg tager gerne til Skærød for at få repareret bil, og det er altid en skøn tur tilbage, enten det er til fods eller med bus. Her står jeg på stationen i Helsinge og kigger på en retro-boble med kaleche (“sports”? Cabriolet? Hvad hedder sådan nogen?) og undrer mig over hvornår de blev lavet og hvorfor de ikke produceres mere, var de ikke gode nok? Var de ikke smarte nok til at udnytte pladsen? Kunne man have lavet dem større?

Hvordan er det gået med alle de andre retro-biler? Der var sågar en retro-2CV Citroën, som jeg kun har set én gang, men det måtte da være en, som vækkede minder hos den store fanskare?

… Og som i øko-grønne tider kunne prale af at køre mindst 20 km på literen, gerne mere. En ny version af den i carbon-compound, let som et fly med batterier i bunden til at gøre den vindstabil og så med el-motor (og måske en højtaler, der kunne efterligne lyden af den originale 2-cylindrede motor?)

Pludselig opdagede jeg, at de Københavnske stoppesteds-standere er kommet til Helsinge station: Der var et display med angivelse af hvornår toget kom.

Iøvrigt stod der i Rejseplanen, at bussen kom 7:31 og toget kørte 7:33 så der var ikke tid til at normale gamle mennesker (min karakteristik! Er det dét, de tænker? 2 minutter er rigeligt til at drøne gennem tunnelen og op på perronen) kan gå fra bussen til togperronen. Men bussen kom 2 minutter før, og toget var 2 minutter forsinket, der var “forbindelse”, som det vist hedder i fagsproget.

Det er vist en strategisk sikring mod at transportfirmaerne får bøder for ikke at være der præcis på det anførte tidspunkt.

På turen den anden vej er der også “forbindelse”. Jeg gik amok og tog 100 billeder af stierne langs banen.

young trees along path

Stien er tydelig nok, ikke? Og den bliver vedligeholdt, synes det

Written by Donald

Thursday, May 6, 2021 at 11:21 GMT+0000

Posted in Foto

Tagged with ,

Vil videnskaben kunne dæmpe klimaudsving ved …

with 12 comments

Vil videnskaben kunne dæmpe klimaudsving ved …

at bruge mikrober, bakterier, til at løse de problemer, der opstår ved klimaforandringer?

Et af argumenterne er at farmere kan få microrhysomes og svampe til at gro ud fra rødderne og fungere som reservoire, samle fugt fra jorden og sende det til planten.

Jeg troede egentlig at klimaforandringerne var et problem af helt andre grunde, nemlig oversvømmelser, millioner gjort hjemløse, migranter, revolutioner, eller “bare” uro og sammenbrud af samfundssystemer.

Vi kan hurtigt bygge lejre til nødstedte, men tænk lige på omfanget, hvis storme og havstigning bryder løs. Selv om en familie fx. bor 10-15 meter over havet vil veje og forsyningslinier blive afbrudt. Strøm? vandforsyning?

Så jeg forstår ikke helt denne iøvrigt veltalende formidler af videnskab – forstår ikke at han omtaler klima-forandrings-afhjælpnings-strategier som om det kunne løse de alvorligste trusler.

Tilføjelse: OK han indrømmer det er kun en del af løsningen.

Written by Donald

Monday, May 3, 2021 at 19:11 GMT+0000

Posted in Videnskab

Tagged with ,

Ved du hvad push beskeder er?

with 11 comments

Nej nej nej det er ikke børnefødselsrelateret.

Når du tilmelder dig på nettet, vil du kunne modtage sms og e-mail med info, hvis der opstår en krise i det land, hvor du er. Du vil ikke kunne modtage push beskeder, som udsendes via app’en og vi vil ikke kunne se, hvis dit opholdsland er ændret ift. din tilmelding.

https://um.dk/da/rejse-og-ophold/rejse-til-udlandet/danskerliste/

Hvis sproget Dansk havde udviklet sig på en helt anden måde og hvis man lagde vægt på viden om digital-teknik, så kunne man skrive sådan her:

Når du tilmelder dig via en web-browser vil du kunne anmode om opdateringer via e-post og mobil-telefon meddelelser (SMS’er). Hvis du bruger det specielle program (applikation, app) på en mobil-enhed, kan vi sende beskedder og alarmer til mobil-enheden.

Opslaget skyldes at jeg vil vide om jeg kan få lov at rejse til tandlægen i Helsingborg, denne gang ikke akut, men for almindelig tandrensning og eftersyn. Jeg fandt ikke noget svar, så jeg tager afsted og håber at kunne snige mig ud og hjem.

Written by Donald

Monday, April 26, 2021 at 10:10 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with ,

Rigmandsgetto og solnedgang

Tænk, jeg kom afsted kl.8 om aftenen og det var stadig lyst. Vi var 3 mennesker, der var ude på solnedgangstur og vi hilste pænt på hinanden. Rågeleje Ferieboliger er små 1-rums share, og der er næsten altid nogen, enten i vinduerne eller udenfor på spadseretur, men det var koldt i mandags, så det var mest fra vinduerne, at solnedgangen blev nydt.

I går — mens jeg prøvede at huske hvordan man laver regnskaber — hørte jeg en Københavner fortælle at han havde købt en lejlighed for et par år siden for 2 mio. kroner og nu var nabolejligheden til salg for 7 mio, mere end en tredobling. En skolekammerat fortalte, at han havde tjent mere på huskøb på Frederiksberg end han havde tjent på at arbejde.

Der er noget, vi almindelige mennesker gør forkert. Ikke?

Eller er det noget andet, der er forkert?

Written by Donald

Wednesday, April 14, 2021 at 9:53 GMT+0000

Posted in Byggeri, Skyer

Tagged with ,

Se hvad jeg fandt i går

Der er så mange sjove meninger om hvordan man skal stave, og jeg må jo tilstå at under den skælmske drillen med norsk-inspirerede stavning af troll, hegg og English egg == Norsk egg ligger en glæde ved det danske sprogs brugbarhed og udtryksrigdom, som jo bl.a. skyldes at man har et overordnet rigsmål med faste rammer (også i stavningen) og med stor udbredelse. At den mest kendte Danske forfatter, H.C.Andersen, havde problemer med stavningen, må man tage som et kuriosum, der bekræfter regelen.

Mit oprør mod faste stavefordomme skyldes mest at jeg håber små ændringer ville være med til at gøre det lettere for Dansken at lære fremmedsprog.

Forleden fik Ellen (“Mommer”) mig til at tænke over, om jeg huskede rigtigt at en lærer i folkeskolen havde sagt at når “i går” (yesterday) stod sidst i sætningen, så måtte man gerne skrive det i ét ord. Mærkeligt at jeg husker “måtte man gerne” og ikke “skulle”, eller “skrev man normalt”.

Website ordnet.dk har den danske forsknings-ordbog, også kaldet Ordbog Over det Danske Sprog (ODS) fra begyndelsen af 1900 tallet, men derudover en opdateret, moderne ordbog som de kalder Den Danske Ordbog (DDO) — men hvad man måske ikke så ofte ser, er at de har en række sprogeksempler fra kompetente sprogbrugere, som man kan søge i.

Søgemekanismen kan hjælpe med at ignorere “store bogstaver” (har vi et ord for uppercase, dvs et tillægsord/mængde-typeord i stedet for “store bogstaver”?) og saagar kan den oversætte “å” til “aa”.

Korpus – samlingen af eksempler på dansk skrevet af kompetente sprogbrugere, her kan man søge — også på almindeligt forekommende stavefjeld
Man skal vælgte view image to gange for at få en læselig version frem!?
WordPress har ændret denne ting?

Historien bag digitalisering af ODS er jeg lidt i tvivl om: Det fortælles at man betalte kinesiske medarbejdere for at scanne og rette ODS scanningerne, selv om de ikke forstod et ord dansk. Hvorfor “rette”? – jo, for der vil altid være lidt fejl når man bruger Optical Character Recogntion (OCR) på et scan.

Den historie har jeg svært ved at tro. Hvis historien er helt sand, må der være en meget interessant pointe vedrørende sproglæring, intelligens og læring gennem barndommen af kinesiske tegn; men jeg tror sandheden er nærmere dette: Efter en grundig tilrettelæggelse af OCR har kinesiske medarbejdere klippet siderne ud af en trykt udgave, scannet dem og checket for scanning-algoritmens tvivls-markeringer, og undervejs har de fået mere og mere kendskab til tegnene og har via et grundkendskab til Engelsk også kunnet forstå en del Danske ord.

Written by Donald

Wednesday, April 14, 2021 at 8:40 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with ,

Danske undertexter på dansk video fra DR3

Line i denne DR3 podcast er forbavset over at man kan bryde ind i en mobil-telefon. De fleste opfatter telefon/iPad/computer-sikkerhed som noget, der er naturgivent, i stedet for at se det som en åben bog, der kan tilgås via radiobølger gennem luften. Magnus siger: Hvis man bruger kryptering, så er man næsten sikker på at det ikke kan hackes … næsten.

Bare lige en strøtanke: Video’en som er på dansk for danskere har undertexter, så man kan forstå hvad hun siger. Tænk at det er nødvendigt. Det er nu meget rart selv om hun udtaler tydeligt.

Written by Donald

Friday, April 2, 2021 at 11:46 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with ,

Falske negative

Hvordan skal man undgå at denne historie gentager sig? Kan vores uddannelsessystemer hjælpe de dygtige studerende, der har brug for en anden slags hjælp?

Her er den kendte historie om Albert Einstein, lånt fra

Et uddrag af texten (men titlen, ” … The Story You Don’t know”, er nok lidt misvisende, de fleste ved i dag at Albert Einstein i sin ungdom havde problemer med at komme igennem uddannelsessystemet; efter uddannelse fik han ikke forskerjob, men tog, for at underholde sin familie, job i et patentkontor; han sagde selv at det at sætte sig ind i de forskellige opfindelser var en glimrende intellektuel øvelse):

At the patent office, Einstein would quickly complete his work and spend the rest of his time thinking about some of the unsolved problems of physics. In 1905, Einstein published his first paper on the photoelectric effect. He had thought that this paper would bring him to the limelight. But, the scientific community completely ignored this paper that came from a patent clerk. Interestingly, 16 years later, Einstein was awarded the Nobel Prize for Physics to research the photoelectric effect.

(Min fremhævelse.)

The most important thing that we can learn from Einstein is that no matter what, we should never give up. Despite all those difficulties and rejections, Einstein never stopped doing what he loved.

Der er noget at leve op til. Måske mindre kan gøre det.

Written by Donald

Sunday, March 28, 2021 at 13:45 GMT+0000

Posted in Videnskab

Tagged with

Gråvejr skal bekæmpes

Den dag var der faktisk solskin en halv time. På grund af arbejde (!) (næsten frivilligt) nåede jeg ikke udenfor før det blev gråvejr igen.

Så må man jo huske, at “ovenover alting stråler moder sol”.

gas station car wash queue

Så kedeligt er mit liv nu …

Written by Donald

Thursday, March 25, 2021 at 23:12 GMT+0000

Posted in Carpe Diem

Tagged with , , ,