Tøm Papirkurven

… og se nu at få det sagt ordentligt

Archive for January 2020

Om at følge med tiden

Sikken en kontrast til det smukke lille stråtækte hus på foregående side.

Hvor der før var marker og lærkesang er der nu kraner og trafikstøj.

Jeg ved godt at jeg selv er en del af rosset der er flyttet ud af København og har ædt markerne med trafik og byggeri. Men alligevel, at se det ske, selv om det er over 20 – 30 – 40 år det har jeg svært ved. Det er faktisk 50 år siden at vi i en lånt bil ofte kørte fra København til Frederiksværk gennem Hillerød, og derfor står byens gamle kerne og omgivelserne tydeligt i mine erindringer.

Når jeg har mareridt, består det somme tider af kæmpe-bygninger, der skyder op hvor der i dag er træer, ren luft og fuglesang.

Building going on

Hillerød ved El-Giganten – så forandret

Supermarket-Foetex-Hilleryd

Jeg kan stadig se det for mig, markerne og byvejen som blev til landevej

Stone-bed at Library

Det nu ikke så nye bibliotek i Hillerød – et stenbed der opsamler vand, eller er det kunst?

Written by Donald

Wednesday, January 15, 2020 at 20:08 GMT+0000

Posted in Blogosofi

Tagged with , ,

Forsvar for sprogrevsning

Somme tider gør man grin ad folk, der taler om korrekt sprog; de er sprogrevsere og det ønsker man ikke at være. Dansk Sprog- og Litteraturselskab eller udvalget for retskrivning og akademiske sprogforskere fortæller os at sprogbrugeren sætter normen – det, som tales på gaden, er “korrekt” sprog.

Dermed glemmer man at sprog slides og forringes, når barnet har svært ved at udtale lange ord, ord med mange konsonanter lige efter hinanden og den slags. Sproget bliver ikke bedre af sig selv.

Vi kan forholdsvis let læse texter fra 1800-tallet. Men Italienerne kan forholdsvis let læse inskriptioner fra år 100 eller endda 100 før vor tid! Er det ikke værd at stræbe efter at kunne forstå vores forfædres sprog uden alt for meget besvær?

Det er ud fra sådanne tanker at jeg somme tider – når jeg er sikker på at ingen læser det – erstatter ‘ks’ i ord af latinsk oprindelse med ‘x’ – måske yderligere skubbet i den retning pga det efternavn, som jeg er født med, Axel.

Her er en text fra 1800-tallet (H.C.Andersen: Mit Livs Eventyr) i original ortografi:

Tæt ‘ved Bryggerset, hvor det Grønne blev brændt, havde gamle, fattige Qvinder deres Spindestue; herind kom jeg tidt og blev snart deres Yndling, thi jeg havde hos denne Forsamling en Veltalenhed1 der tydede paa, som de sagde, at “et saa klogt Barn ikke kunde leve længe”, hvilket i høj Grad smigrede mig. Jeg havde tilfældigviis hørt tale om Lægernes Kjendskab til Menneskets indre Bygning, hørt tale om Hjerte, Lunge og Tarme og det var mig nok til strax at holde derover et Foredrag for de gamle Koner; dristig malede jeg med Kridt paa Døren en Mængde Krimskrams, det skulde forestille Indvoldene; jeg talte om Hjerte og Nyre, Alt hvad jeg sagde, gjorde et dybt Indtryk paa hele Forsamlingen; jeg gjaldt for et mærkeligt klogt Barn, og min Snaksomhed belønnedes med, at man fortalte mig Eventyr; en Verden, rig, som i “Tusind og en Nat” rullede op for mig.

Written by Donald

Tuesday, January 14, 2020 at 10:15 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with

Mimrekort afskaffes – DOT kritiseres

Den Offentlige Transport (DOT) hvis takster og systemer kontrolleres af politikerne, kritiseres for at udhule folkepensionen. En kommunalpolitiker i Ballerup for Socialdemokratiet, tidligere fagforeningsmand (3F) mener, at den nye rabatordning for pensionister vil være en fordel for de fleste og faktisk vil gøre det billigere for næsten alle pensionister at bruge DOT.

Find meningen (Først havde jeg tænkt mig at skrive find fem fejl, men det var synd. Jeg vil ikke nedgøre nogen, der staver kreativt.)

Et indlæg på Facebook kritiserer afskaffelsen af pensionistkortet. I en kommentar til det skriver Per Mortensen:

Bare lige et indspark, faktisk findes der pensionister der ikke havde råd til mimrekort, de for nu råd råd til rejse billiger ind de gør nu. Oversat dem som mindst for råd igen til komme mere ud 40% billiger ind idag. Et andet regne stykke er faktisk vis pensionister beregner hvad det nu vil koste i forhold til deres mimrekort, bliver det for 60% billiger ind idag, det efterlader selvfølgelig 40% det bliver dyre for, i den gruppe er der dog flere som også har et almindeligt rejsekort som de brugte i de timer de ikke måtte rejse før, nu bliver deres rejse 40% billigere. Så end og the Day bliver det både billigere for dem som har mindst, og for størsteparten af resten af pensionisterne bliver det billigere. Og for alle kan man rejse billigere hele dagen

Den slags stavning gør læsningen lidt tungere, men … undskyld Per Mortensen … også lidt morsommere.

Når jeg klipper fra beskrivelsen af hvad han har lavet, kolliderer den danske beskrivelse med mit valg af sprog på FBook, “ved” bliver til engelsk “at” og så videre; og det ser selvfølgelig underligt ud.

Per Mortensen :: Rådhus, Socialdemokrat, kammerat ,faglig aktiv , ung mand i 60erDFDS ,3F RBF, Meny , Falck, debattør

Socialdemokratiet at Kommunalpolitiker
Kommunal Politiker at Ballerup Kommune
Kommunal Politiker at Borgerne i Ballerup Kommune
Worked at Falck Teknik A/S
Former faglig sekretær at 3F Hotel og Restauration
Former vin kyper at dfds,pearl
Former Næstformand at RBF
Former faglig sekretær at 3F Hotel & Restauration
Former faglig sekretær at 3f – Fagligt Fælles Forbund
Former Bartender at DFDS Danmark
Former Bar chef at M.S. Crown of Scandinavia

[…klip, listen er længere.]

Written by Donald

Monday, January 13, 2020 at 13:27 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with

Sentimental stemning

Hvad er det der rører så mange følelser, når man ser et “hyggeligt lille stråtækt hus”?

Et sommerhus (formentlig helårsbeboet nu) i Rågeleje

Written by Donald

Sunday, January 12, 2020 at 22:25 GMT+0000

Posted in Byggeri

Tagged with

Fredags – ork

Det har regnet så meget at lysten at blive hjemme var overvældende – men et lille ophold i regnen fredag eftermiddag skulle udnyttes.

I den slags vejr er en lille spadseretur (2km) ad Rågeleje Strandvej og Store Orebjergvej en god idé.

Jeg så hvordan man har arbejdet med kystsikring og ved Rågeleje har dynget en masse småsten, grovkornet grus (eller ral?) op langs cement-muren (glacis) som skal sikre at Rågeleje Strandvej, restauranterne og feriecenteret ikke bliver skyllet i havet.

Det er meget vanskeligt at vise skråninger på flade billeder, så tilgiv mig at det kan tage lidt tid at “læse” billederne. Sidste gang der var en storm blev alle stenene skyllet væk, – men det er nok billigere at lægge et nyt læs hver gang det stormer, end det ville være at bygge en mole eller høfder og bølgebrydere, som kunne sørge for at en sandstrand var til at gå på.

Det er ret umuligt at gå på stenbunkerne, som skråner meget stejlt ned mod vandet. Man kunne forledes til at tro, at havet er sunket og at det ikke stiger, men det er kun pga. midlertidig lavvande, når blæsten kommer fra sydlig retning og skubber Kattegat op nordpå.

Written by Donald

Saturday, January 11, 2020 at 22:36 GMT+0000

Posted in Naturpleje, Vandbyggeri

Tagged with , ,

Kunst i Ramløse Sognelænge

Det er smukke billeder – jeg kommer egentlig for at nyde musikken, men nyder alligevel den kunstneriske åre, som udstillerne har, denne gang Randi Hattens.

picture from Ramloese Sognelaenge community room

Det er med vilie fotografiet er lidt skævt …

Written by Donald

Friday, January 10, 2020 at 22:12 GMT+0000

Posted in Foto

Tagged with

En helt anden slags link

Tak til de mange, som skrev en hilsen på Facebook i anledning af mit notat om at hjertefunktionen nu er tilbage til normalområdet.

Lægen, som målte og scannede med ultralyd og elektroder vidste godt at det ville gøre mig glad, og han var god til at lytte og forstå: Motion er godt. Det føles godt. Man kan selv gøre noget.

Det skulle jeg (selvfølgelig) endelig blive ved med – han fangede strax at den anden læge nok havde gjort opmærksom på den kendsgerning at man ikke kan træne et hjertesvigt væk – men på den anden side ved man ikke nok om hvorfor kemo-terapi svækker hjertet, så der er lidt plads til andre tolkninger.

Motion uden overdrivelse hjælper på så mange ting, så bliv endelig ved! man bevarer førligheden og undgår forværring.

For mig betyder det meget at få en opmuntring og forståelse af denne mærkelige ting at livsmodet, elan-vital, spiller en stor rolle i helbredelsen af sygdomme.

Written by Donald

Thursday, January 9, 2020 at 21:06 GMT+0000

Posted in Carpe Diem, Liv

Tagged with

BBC news putting Australian fires into perspective

Nå nu blev overskriften minsandten på Engelsk, det var ikke meningen.

Titelen på en video fra BBC er
Brandene i Australien: Vildledende billeder er gået viral.

Billederne fortæller næsten hele historien; fuel loads betegner de steder hvor underskov og lignende er så tør og olieholdig (eucalyptus-blade) at den er en brandfarlig, og somme tider brændes af præventivt for at hindre hurtig spredning af brand. Men Brandmajoren forklarer, at han har set ilden “vandre” gennem landskab og byer med stor hast. Brandmajoren kritiserer i stærke vendinger førsteministeren, premier-ministeren (prømié ministeren, Scott Morrison) for demagogisk vildledning af befolkningen.

Præventiv afbrænding af fuel load er en del af løsningen (part of integrated approach) siger han, sammen med pløjning, og det der især har været succesrigt er forebyggende information af bysamfundene; pløjning (brandbælter) og afbrænding af fuel load, det er bedre end præventiv afbrænding i stor stil.

Undertexten på billedet af brandmajoren er lavet som lydtranscription (solve bliver til soul) og han siger egentlig: ” … some of the hysteria that this will be that solves – [Han starter sætning forfra:] or the solution that solves all our problems is really just quite a lot of emotional rubbish to be honest.”

Written by Donald

Wednesday, January 8, 2020 at 12:21 GMT+0000

Posted in Vejr

Tagged with ,

Skovbrande – Et link til vejr- og ildkort

Australiens skovbrande er som de fleste gentager ulideligt mange gange et tilbagevendende fænomen, men denne gang er det ikke bare de sædvanlige brande – det er så voldsomt at der opstår en ændring i vejret, ildens røgskyer fortrænger hvad der kunne komme af regn.

Som sædvanlig kan man klikke for at hente billeder i større format:

Informations artikel fra 3.Januar 2020

»Pyrocumulonimbusskyer er dannet i højder på mere end 16 km over East Gippsland denne eftermiddag,« tweetede det meteorologiske institut i Victoria, BomVic, i mandags.

»Disse storme skabt af brande kan sprede ilden via lynnedslag, ophvirvlen af gløder i luften og skabelse af kraftige vindstød.«

Netop Australien har oplevet dette under tidligere storbrande i 2003 og 2009, og klimaforskere frygter, at denne type skyer med ledsagende brande kan blive en stadig hyppigere, selvforstærkende mekanisme i takt med den globale opvarmning og stadig flere ukontrollable storbrande som dem, verden oplevede mange af i 2019.

Written by Donald

Friday, January 3, 2020 at 21:59 GMT+0000

Posted in Skyer, Vejr

Tagged with

Gamle dage på Internettet

Forleden skrev min gamle ven at han var ved at komme sig efter et hjertestop (i en ambulance, blodprop, fik folk til hurtigt at tilkalde ambulancen!) og at han havde lyst til at “surfe på Internettet” som i gamle dage.

Det gik langsomt op for mig at han mente det var et morsomt udtryk fra fortiden, “surfe the web” eller “surf the Internet”. Tiøren faldt langsomt.

Men så fik jeg lyst til at dele et link – som man gjorde i gamle dage, når man havde fundet noget enestående. Jeg tror denne samling af English Slang stadig er enestående, derfor et link:

https://www.urbandictionary.com/

Written by Donald

Friday, January 3, 2020 at 13:15 GMT+0000

Posted in Ord

Tagged with

Hvorfor står der Netherlands på en pakke fra USA

Kan nogen forklare, hvordan den pakke er kommet til min postkasse (bortset fra at jeg altså har bestilt den)?

Bogforside

I dag modtog jeg pakken med en bog, jeg bestilte 8. December –

Bogen var emballeret i en kuvert foret med bobleplast eller lignende.

Men det, der undrer mig er, at US pakke-firmaet har sendt den til Holland og derfra er den kommet til mig. Kan man se noget ud af adresse-labels på kuverten?

Envelope w.address

På den øverste påklistrede står der US, på den nedre, som dækker lidt af den anden står der NL, Netherlands

Written by Donald

Friday, January 3, 2020 at 0:18 GMT+0000

Posted in Music

Tagged with

Godt Nytår

Window look to the sunset

De sarte røde nuancer efter solnedgang kunne jeg ikke fange med mobil-kameraet

Nytårsdag var pæn og skyfri om eftermiddagen.

Godt hvis man vil have motion.

Men i stedet var jeg selskabelig og fik spillet musik af mange slags ovre hos min søn.

Written by Donald

Thursday, January 2, 2020 at 12:00 GMT+0000

Posted in Blogosofi

Tagged with ,