Tøm Papirkurven

… og se nu at få det sagt ordentligt

Archive for March 8th, 2015

Veni ad me omnes qui fatigati est

Latin på prædikestol i Helsinge kirke. Hvor gammel er den så? Prædikestolen, altså. Kirken er bygget sidst i 1100 tallet samtidig med eller lige efter de tre-fire gamle landsbykirker i Valby, Vejby og Tibirke (og vistnok Blistrup).

Efter 1530 (reformationen) skrev man vel ikke mere den slags på latin, gjorde man?

Der har de siddet søndag formiddag, bønderne, efter at have pløjet med træplov og hest – til fods bag ploven. Så bliver man jo ramt af de ord, “Kom til mig, alle I, som er trætte …”

Citatet er fra Mattäus evangeliet, som ikke er skrevet på latin - det tog man ikke så nøje

Citatet er fra Mattäus evangeliet, som ikke er skrevet på latin – det tog man ikke så nøje

Skriv …

Advertisements

Written by Donald

Sunday, March 8, 2015 at 12:12 UTC

Posted in Brok